西藏自治区翻译工作者协会（简称“西藏译协”），成立于1993年。是由西藏自治区藏语文工作委员会办公室(编译局)、西藏新闻出版局、西藏日报社、西藏大学、西藏自治区外事办、西藏藏医学院、西藏广播电视台、西藏人民出版社、西藏自治区教材编译中心等相关翻译工作部门及翻译工作者组成的学术性、行业性非盈利社团组织。行业主管部门为西藏自治区藏语文工作委员会办公室(编译局)。属中国翻译协会单位会员。经2023年12月28日西藏译协第五届二次理事大会调整增补理事，目前西藏译协单位会员60家、个人会员123人。在西藏，拉萨、日喀则、那曲等市地成立有地市级的翻译工作者协会。

西藏译协领导机构现有由会长（1名）、副会长（16名）及秘书长（1名）、副秘书长（6名）组成。即：

会  长：达娃次仁

副会长：曲达、多吉次仁、普布次仁、平措旺堆、达瓦穷达、桑木旦、刘树森、加永曲加、拉琼、次仁、索太加、巴桑旺庆、张建华、格桑云丹、次旦扎西、泽旺仁真

秘书长：拉琼（兼）

副秘书长：常福良、占堆、豆格才让、拉旺、仁青、德吉群珍

西藏译协下设有办公室，设在西藏自治区藏语文工作委员会办公室(编译局)编译处。

西藏译协主要职责为以坚持习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，学习宣传党的路线方针政策，团结全区翻译工作者，加强翻译界的联系与合作，繁荣发展翻译事业；组织本协会会员参加区内外和国内外的各种翻译有关的学术交流活动；承担政府部门、企事业单位及社会各界委托的翻译业务包括外文（英、德、法、日、韩、尼语）翻译，开展与翻译相关的服务、咨询和培训等工作，培养翻译人才，提升翻译理论和实践水平；成立翻译作品评审委员会，评奖我区优秀翻译著作；整合本协会资源，组织会员单位和理事翻译有影响力的著作；开展行业调查研究，加强行业自律，规范行业行为；维护翻译工作者的合法权益。

协会成立以来先后举办了多次全国性和区域性的学术交流会议，积极地参与了中国译协组织的许多国内外学术活动。在全区范围内开展了优秀翻译作品评选活动。向中国译协推荐资深翻译家人选; 制定出台了我区汉藏翻译服务收费标准; 在拉萨成功举办全区翻译业务骨干高级研修班; 聘请理事会顾问; 启动百部世界经典著作藏文翻译项目;依托两部委的雄厚资源优势，协会坚持面向基层将加强队伍建设作为重要己任，采取委培、承办、联办、跟班学习等多种形式，持续加强人才培训力度。

西藏译协与西藏藏语文工作委员会办公室(编译局)共同主办《藏语文工作》内部刊物；筹划出版优秀翻译论文集。

西藏译协在2005年7月被授予《西藏自治区先进民间组织》称号；2015年，荣获“中国翻译协会优秀单位会员”，一名常务理事荣获“中国译协优秀社团工作者”；2016年，译协会员单位参与翻译的《习近平总书记系列重要讲话读本（2016年版）》（藏译本）获西藏自治区第二届哲学社会科学优秀成果三等奖；2017年,被中共西藏自治区委员会、西藏自治区人民政府授予“自治区民族团结进步模范集体” 称号。

联系人：旦增曲珍

联络方式：13518949989

地址：西藏拉萨市民族路7号自治区编译局译协办

邮编：850000

电话：0891-6608031

传真：0891-6608031