那曲市翻译工作者协会召开理事座谈会
为落实协会年度重点工作任务,统筹推进协会人员管理、语料库征集、社会用字监管等工作落地见效,7月8日,那曲市翻译工作者协会组织召开理事会工作座谈会,会议由协会秘书长主持。
会上,首先传达学习了习近平总书记在庆祝中国共产党成立105周年大会上的讲话精神和蔡奇同志在出席全国党建工作座谈会时的讲话,要求学习贯彻习近平党建思想,是当前和今后一个时期全党的一项重要政治任务,协会理事要读原著学原文悟原理,知其然又知其所以然,进一步深刻领会“两个确立”的决定性意义,坚决做到“两个维护”。同时,传达学习了全国性行业协会商会领域违规违纪违法典型案例和西藏社会组织乱象专项整顿典型案例(第一期)内容,公布了藏语文社会用字监督举报通道,并围绕市域内出现的高频词开展集中研讨交流,推动高频词统一译法,针对“极地那曲”“天空之树”等旅游宣传口号,通过研讨确定统一译法并规范使用。最后,要求协会理事确保守好民族语言文字领域意识形态关口,常态化做好民族语言领域舆情风险防控,严禁假借民族语言文字名义,发布、传播与各项改革政策相悖的不当言论,做到不造谣、不信谣、不传谣,切实维护全市民族领域和谐稳定。
本次座谈会明确了协会重点工作任务,进一步强化了协会安全防控能力,有效凝聚了协会理事工作合力,为规范区域翻译行业发展、提升语言文字规范化管理质效提供了实操支撑。




