为进一步推进藏语言文字治理体系和治理能力现代化建设，切实提升基层编译部门规范社会用字的能力和水平，4月14日，西藏自治区藏语委办（编译局）语管处处长段博原前往山南市，为山南市第十三期基层翻译骨干培训班就社会用字管理工作开展专题讲座，以“送教上门”形式助力基层语言文字规范工作提质增效。

讲座围绕社会用字管理的重要意义、工作目标、当前存在的问题以及改进建议展开。针对当前社会用字突出问题，讲座结合自治区典型社会用字案例进行了深入剖析，为推动问题解决，讲座提出了构建覆盖事前事中事后全流程治理体系、创新监管机制和工作方式、积极运用信息化手段、加强部门之间协作构建大语言文字工作格局等建议,鼓励学员结合本地实际探索适配路径，以“规范化、标准化、信息化、法治化”为目标，不断为社会营造良好的语言文字环境。

培训结束后，学员反响热烈，普遍认为讲座“理论有高度、实践有深度”，特别是案例分析让政策要求更直观可感，为基层开展社会用字管理提供了清晰操作指南。大家表示，将把所学转化为实际行动，全力提升本地区社会用字规范化水平，为铸牢中华民族共同体意识贡献力量。