各行署、拉萨市人民政府，全区开展藏语文社会用字检查整改工作领导小组成员单位：

《全区开展藏语文社会用字检查整改工作实施方案》已经自治区人民政府批准同意。根据《实施方案》的部署要求，当前全区藏语文社会用字检查整改工作已进入第一阶段，即调查摸底阶段。为切实做好第一阶段各项工作，现将有关事宜紧急通知如下：

一、成立工作机构。各地（市）要比照自治区做法，及时成立由分管领导为组长、相关部门负责人为成员的藏语文社会用字检查整改工作领导小组，并组建办公室，具体负责组织、协调、宣传、督促藏语文社会用字检查整改工作。领导小组组长要定期召集会议，听取工作汇报，亲自关心过问、协调解决重要问题，确保检查整改工作顺利完成。各县和各级宣传、工商、公安、民政、市政市容、城管等部门也要成立相应领导小组和办事机构。各地（市）的领导小组名单请于10月20日前报全区藏语文社会用字检查整改工作领导小组办公室（自治区藏语委办语管处）。

二、制定实施方案。各地（市）要紧密结合实际，从检查整改的指导思想与目标、范围与内容、时间安排与方法步骤以及组织领导等方面，制定详细具体、特色鲜明和具有较强操作性的实施方案，并及时下发。区（中）直各单位特别是领导小组成员单位也要突出行业特点，制定具体的工作方案。

三、召开动员会议。要认真学习《西藏自治区学习、使用和发展藏语文的规定》和《拉萨市社会用字管理办法》等法律法规，切实统一思想、提高认识，明确任务、落实责任，对本地区藏语文社会用字检查整改工作进行全面安排部署。各地（市）的动员部署会务必于10月22日前召开完毕。

四、全面启动摸底工作。从10月初至11月中旬，要对本地区所在城镇的党政机关、窗口行业、路识标牌、大型广告牌、旅游景点、公交站点、商户门牌等藏语文使用情况进行调查摸底，突出检查整改没有使用藏文、藏文翻译不准确、书写张贴不规范、藏汉文大小比例不标准、名称不统一等问题。

五、强化舆论宣传。各级宣传部门和新闻媒体要大力宣传开展藏语文社会用字检查整改工作的重大意义、目标要求和主要任务，做到报纸有文字、广播有声音、电视有图象、网络有专栏，为开展工作营造良好氛围。要加大信息的搜集、挖掘和撰写工作，加大工作信息报送量，各地（市）和领导小组成员单位每个阶段要上报工作小结，每周至少上报1-2期工作简报，及时反映工作动态。

六、加强督促检查。全区藏语文社会用字检查整改工作领导小组办公室将适时组织督导组，对各地区检查整改工作进行督促检查。各地（市）藏语文社会用字检查整改工作领导小组办公室负责本地区工作开展情况的督促检查。对督促检查中发现的好典型，要及时总结、表扬、推广，对存在的问题要及时督促纠正。全区藏语文社会用字检查整改工作领导小组将在适当时候召开会议，听取各地（市）、各相关部门工作汇报，并对进行安排部署。

附：《拉萨市社会用字管理办法（试行）》

传真：0891-6360445

全区藏语文社会用字检查整改工作领导小组办公室

           2012年10月16日