B

霸权霸道霸凌

བཙན་དབང་དང་དྲག་ཐབས་བཙན་བརྙས།

C

长期护理保险制度

ཡུན་རིང་ནད་སྐྱོང་འགན་བཅོལ་ལམ་ལུགས།

城市更新行动

གྲོང་ཁྱེར་གསར་སྒྱུར་གྱི་བྱ་སྤྱོད།

城市黑臭水体

གྲོང་ཁྱེར་གྱི་བཙོག་ཆུ་དྲི་ངན་ཅན།

诚信文化

ཡིད་རྟོན་རིག་གནས།

踔厉奋发

ངར་སེམས་ཆེར་སྐྱེད།

D

打压遏制

བཙན་གནོན་བཀག་སྡོམ།

大安全大应急框架

བདེ་འཇགས་ཆེན་པོ་དང་འཕྲལ་བསྟུན་ཆེན་པོའི་སྒྲོམ་གཞི།

大飞机制造

གནམ་གྲུ་ཆེན་པོ་བཟོ་སྐྲུན།

大国工匠

རྒྱལ་ཁབ་ཆེན་པོའི་བཟོ་བོ།

大食物观

ཟས་རིགས་ཆེན་པོའི་ལྟ་བ།

德艺双馨

ཀུན་སྤྱོད་དང་སྒྱུ་རྩལ་གཉིས་བཟང་།

德智体美劳

ཀུན་སྤྱོད་དང་། ཤེས་རིག ལུས་རྩལ། མཛེས་དཔྱོད། ངལ་རྩོལ།

笃行真理

བདེན་དོན་ལག་བསྟར།

短板弱项

ཆད་སྐྱོན་དང་ཞན་ཆ།

多元稳定

སྣ་མང་བརྟན་ལྷིང་།

F

反“独”促统

“རང་བཙན”ལ་ངོ་རྒོལ་དང་གཅིག་གྱུར་ལ་སྐུལ་སྤེལ།

G

高端装备

རྩེར་སོན་སྒྲིག་ཆས།

高技能人才

རྩལ་ནུས་མཐོ་བའི་ཤེས་ལྡན་པ།

功勋荣誉表彰

མཛད་རྗེས་ཅན་ལ་བསྩལ་བའི་གཟི་བརྗིད་མཚན་སྙན་དང་གཟེངས་བསྟོད།

国际科技创新中心

རྒྱལ་སྤྱིའི་ཚན་རྩལ་གསར་གཏོད་ལྟེ་གནས།

国家实验室体系

རྒྱལ་ཁབ་ཚོད་ལྟ་ཁང་གི་མ་ལག

果敢抉择

རྦད་ཆོད་གདམ་གསེས།

H

航天强国、交通强国

མཁའ་སྐྱོད་རྒྱལ་ཁབ་སྟོབས་ལྡན། འགྲིམ་འགྲུལ་རྒྱལ་ཁབ་སྟོབས་ལྡན།

核电技术

ཉིང་གློག་ལག་རྩལ།

伙伴关系网络

རོགས་ཟླའི་འབྲེལ་བའི་དྲ་རྒྱ།

J

极限施压

གནོན་ཤུགས་མཐིལ་སྤྲོད།

讲信修睦

ཡིད་རྟོན་དང་དོད་མཛའ་མཐུན་དོན་གཉེར།

交叉学科

སྣོལ་འདྲེས་རིག་ཚན།

K

开局破题

འགོ་རྩོམ་འགག་བརྟོལ།

抗击新冠肺炎疫情国际合作

ཏོག་གསར་གློ་ཚད་རིམས་ནད་འགོག་བཅོས་བྱེད་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་མཉམ་ལས།

科学家精神

ཚན་རིག་པའི་སྙིང་སྟོབས།

L

立改废释纂

འཛུགས་བཅོས་འདོར་འགྲེལ་སྒྲིག

历史耐心

ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ངང་རྒྱུད་རིང་པོ།

历史性胜利

ལོ་རྒྱུས་རང་བཞིན་གྱི་རྒྱལ་ཁ།

历史周期率

ལོ་རྒྱུས་རེས་འཁོར་གྱི་ཡུན་ཚད།

历史主动

ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རང་འགུལ།

良好网络生态

དྲ་རྒྱའི་སྐྱེ་ཁམས་བཟང་པོ།

N

凝心铸魂

བློ་སྒྲིལ་སེམས་སྐྱེད།

Q

企业家精神

ཁེ་ལས་པའི་སྙིང་སྟོབས།

卡点瓶颈

ཐོགས་ས་འགག་མདོ།

千秋伟业

བསྐལ་བརྒྱའི་བྱ་གཞག་རླབས་པོ་ཆེ།

枪杆子永远听党指挥

མེ་མདས་ནམ་ཡང་ཏང་གི་བཀོད་འདོམས་ལ་ཉན།

强大战略威慑力量体系

འཐབ་ཇུས་ཟིལ་ཤུགས་ཀྱི་མ་ལག་སྟོབས་ལྡན།

亲仁善邻

གཉེན་ལ་བྱམས་ཤིང་ཁྱིམ་མཚེས་ལ་མཐུན་པ།

区域科技创新中心

ས་ཁོངས་ཀྱི་ཚན་རྩལ་གསར་གཏོད་ལྟེ་གནས།

全方位、全地域、全过程

ཕྱོགས་མཐའ་ཡོངས་དང་། ས་ཁོངས་ཡོངས། བརྒྱུད་རིམ་ཡོངས།

全国统一大市场

རྒྱལ་ཡོངས་གཅིག་གྱུར་གྱི་ཚོང་ར་ཆེན་པོ།

全面管治权

ཕྱོགས་ཡོངས་ནས་བདག་སྐྱོང་བྱེད་པའི་དབང་ཆ།

全球人权治理

གོ་ལ་ཧྲིལ་པོའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་བཅོས་སྐྱོང་།

R

人类命运共同体

མིའི་རིགས་ཀྱི་ལས་དབང་གཅིག་མཐུན་ཚོགས་པ།

人类文明新形态

མིའི་རིགས་ཀྱི་ཤེས་དཔལ་གྱི་རྣམ་པ་གསར་པ།

人民币国际化

མི་དམངས་ཤོག་སྒོར་རྒྱལ་སྤྱི་ཅན།

日用而不觉的共同价值观念

ཉིན་རྒྱུན་སྤྱོད་པས་མི་ཚོར་བའི་ཐུན་མོང་གི་རིན་ཐང་འདུ་ཤེས།

S

山水林田湖草沙一体化

རི་ཆུ་ནགས་ཞིང་མཚེའུ་རྩྭ་བྱེ་མ་བཅས་གཞི་གཅིག་ཅན།

深海深地探测

མཚོ་གཏིང་ས་གཏིང་བརྟག་འཇལ།

生逢其时

སྐྱེས་པ་དུས་སྐབས་བཟང་པོར་འཁེལ་བ།

实战化军事训练

དངོས་འཐབ་ཅན་གྱི་དམག་དོན་སྦྱོང་བརྡར།

识变应变求变

འགྱུར་ལྡོག་ལ་ངོས་འཛིན་དང་། འགྱུར་ལྡོག་ལ་བསྟུན་པ། འགྱུར་ལྡོག་ཡོང་ཐབས་བྱེད་པ།

数字产业集群

གྲངས་འཛིན་གྱི་ཐོན་ལས་ཁྱུ་ཚོགས།

T

探月探火

ཟླ་བ་དང་མིག་དམར་བརྟག་འཇལ།

“脱钩断链”

“འབྲེལ་གཅོད་ཕྲེང་གཏུབ”

W

外部讹诈

ཕྱི་རོལ་གྱི་བསྙད་འཚོལ་གཡོ་འཕྲོག

为政以德

སྤྱོད་བཟང་སྲིད་སྐྱོང་།

为人民所喜爱、所认同、所拥有的理论

མི་དམངས་དགའ་པོ་བྱེད་པ་དང་། མི་དམངས་མོས་མཐུན་ཡོད་པ།  མི་དམངས་རང་ལ་མངའ་བ་བཅས་ཀྱི་རིགས་པའི་གཞུང་ལུགས།

问题意识

གནད་དོན་གྱི་འདུ་ཤེས།

X

西部陆海新通道

ནུབ་རྒྱུད་ཀྱི་སྐམ་མཚོའི་རྒྱུ་ལམ་གསར་པ།

现成答案

སྤྱད་ཆོག་ཆོག་གི་དངོས་ལན།

现代边海空防

དེང་རབས་ཀྱི་མཐའ་སྲུང་མཚོ་སྲུང་མཁའ་སྲུང་གསུམ།

现代中央银行制度

དེང་རབས་ཀྱི་ཀྲུང་དབྱང་དངུལ་ཁང་ལམ་ལུགས།

现役员额

དངོས་ཞབས་སྒྲིག་ཁོངས་དམག་གྲངས།

相知相亲

ཕན་ཚུན་རྒྱུས་མངའ་དང་འཆམ་མཐུན།

心灵契合

སེམས་པ་གཅིག་མཐུན།

新域新质作战力量

ཁོངས་གསར་སྤུས་གསར་གྱི་དམག་འཐབ་སྟོབས་ཤུགས།

胸怀天下

ཡིད་ལ་གནམ་འོག་འཆང་བ།

学校家庭社会育人机制

སློབ་གྲྭ་དང་ཁྱིམ་ཚང་། སྤྱི་ཚོགས་གསུམ་གྱི་མི་གསོ་སྐྱོང་བྱེད་པའི་ལམ་སྲོལ།

“学习强军思想、建功强军事业”教育实践活动

“དམག་དཔུང་སྟོབས་ལྡན་དུ་གཏོང་བའི་དགོངས་པ་སློབ་སྦྱོང་དང་།དམག་དཔུང་སྟོབས་ལྡན་དུ་གཏོང་བའི་བྱ་གཞག་ལ་བྱས་རྗེས་འཇོག་པ”ཞེས་པའི་སློབ་གསོ་དང་ལག་ལེན་གྱི་བྱེད་སྒོ།

学习型社会、学习型大国

སློབ་སྦྱོང་ཅན་གྱི་སྤྱི་ཚོགས་དང་། སློབ་སྦྱོང་ཅན་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཆེན་པོ།

Y

要素收入

བདག་རྐྱེན་ཡོང་འབབ།

宜居宜业和美乡村

གནས་འཕྲོད་ལས་འཚམ་མཛེས་མཐུན་གསུམ་ལྡན་གྱི་གྲོང་གསེབ།

勇毅前行

དཔའ་སྐྱེད་མདུན་སྐྱོད།

原始创新

ཐོག་མའི་གསར་གཏོད།

Z

增储上产

གསོག་སྣོན་ཐོན་འཕར།

战建备

འཐབ་འཛུགས་གྲབས་གསུམ།

阵营化和排他性小圈

དཔུང་ཤོག་ཅན་དང་གཞན་འབུད་ཅན་གྱི་ཤོག་ཁག་ཆུང་ཆུང་།

政治整训

ཆབ་སྲིད་སྦྱོང་སྒྲིག

治乱兴衰

ཟིང་འཇགས་དར་རྒུད།

中国共产党历史展览馆

ཀྲུང་གོ་གུང་ཁྲན་ཏང་གི་ལོ་རྒྱུས་འགྲེམ་སྟོན་ཁང་།

中国式现代化

ཀྲུང་གོའི་ལུགས་ཀྱི་དེང་རབས་ཅན།

中国特色大国外交

ཀྲུང་གོའི་ཁྱད་ཆོས་ལྡན་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཆེན་པོའི་ཕྱི་འབྲེལ།

中国之问、世界之问、人民之问、时代之问

ཀྲུང་གོའི་དྲི་བ་དང་། འཛམ་གླིང་གི་དྲི་བ། མི་དམངས་ཀྱི་དྲི་བ། དུས་རབས་ཀྱི་དྲི་བ།

重要江河湖库生态

གལ་ཆེའི་གཙང་པོ་དང་། ཆུ་བོ། མཚེའུ། ཆུ་མཛོད་བཅས་ཀྱི་སྐྱེ་ཁམས།

种粮农民收益保障机制

འབྲུ་རིགས་འདེབས་མཁན་ཞིང་པའི་ཡོང་འབབ་འགན་སྲུང་ལམ་སྲོལ།

主产区利益补偿机制

ཐོན་ཁུལ་གཙོ་བོའི་ཁེ་ཕན་ཁ་གསབ་ལམ་སྲོལ།

“筑墙设垒”

“འགོག་ར་རྩིག་པ”

卓越工程师

ཕུལ་བྱུང་བཟོ་བཀོད་པ།

自立自强

རང་ཚུགས་རང་དར།

自信自强

རང་རྟོན་རང་དར།

自信自立

རང་རྟོན་རང་ཚུགས།

最佳制度安排

ལམ་ལུགས་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག་ཡག་ཤོས།