当前位置: 首页>政务公开>规范标准 > 新词术语公告

藏文名词术语规范公报 总第114期

作者: 来源:区藏语委办(编译局) 发布时间:2021-03-12

一、术语名词

གཅིགཐ་སྙད་མིང་ཚིག

B


爆款产品

དར་ཆེའི་ཐོན་རྫས།

必答题

ངེས་འདེབས་འདྲི་གཞི།

冰碛层

འཁྱགས་ཤུལ་ས་རིམ།དར་སྙིགས་རིམ་པ།

补植复绿

གསབ་འཛུགས་སྔོ་འགྱུར།

C


村主干

གྲོང་ཚོའི་སྣེ་འཛིན།

D


大肠菌群

ལོང་གའི་སྲིན་ཚོགས།

F


返回器

ལོག་ཆསརང་ལོག་འཕྲུལ་ཆས

风积沙

རླུང་གསོག་བྱེ་ཕུང་།

负增长

ཆག་པ།

G


高地温

ས་དྲོད་ཆེན་པོ

高耗能

ནུས་ཟན་ཆེ་བ།

高载能

ནུས་གྲོན་ཆེ་བ།

轨道器

འཁོར་ཆསའཁོར་ལམ་འཕྲུལ་ཆས

国之大者

རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་དོན་ཆེན།

J


加试题

ཁ་སྣོན་འདྲི་གཞི།

建言资政

སྲིད་དོན་ཇུས་འབུལ།

净入学率

ན་འཚམ་སློབ་ཞུགས་བྱེད་ཚད།

L


“两新一重”

གསར་གཉིས་གནད་གཅིག

零增长

འཕར་ཆག་མེད་པ།

M


毛入学率

ན་འདྲེས་སློབ་ཞུགས་བྱེད་ཚད།

N


柠檬黄

①ལེ་མོང་མདོགལེ་མོང་ཚོས་རྩི།

Q


抢答题

ཧབ་འདེབས་འདྲི་གཞི།

强岩爆

བྲག་རྡོ་གསཐོར

R


人的城镇化

མི་རྒྱུན་གྲོང་རྡལ་ཅན་དུ་འགྱུར་བ།

软岩大变形

སྙི་བྲག་དབྱིབས་འགྱུར་ཆེ་མོ།

“润边”

མཐའ་གསོསམཐའ་མཚམས་གསོ་བ

S


四旁绿化

འགྲམ་བཞི་སྔོ་སྒྱུར།

上升器

འདེགས་ཆསཡར་འདེགས་འཕྲུལ་ཆས

上行文

གོང་འབུལ་གཞུང་ཡིག

生态基因

སྐྱེ་ཁམས་རྒྱུད་གཞི།

生态自觉

སྐྱེ་ཁམས་ཀྱི་རང་རྟོགསསྐྱེ་ཁམས་ཐད་ཀྱི་རང་རྟོགས

数字正义

གྲངས་འཛིན་དྲང་སྐྱོང་གནས་སྐབས

甩锅

ཁ་འཕངས་ལག་ཕྱིས།

T


糖精钠

མངར་རྩི་ནཱ

W


网名

དྲ་མིང་།

“五共五固”

མཉམ་སྤེལ་ལྔ་དང་སྲ་བརྟན་ལྔ

X


“下深水”摸排

གཏིང་འཛུལལེབ་བཤེར།

Y


以案释法

གྱོད་དཔེས་ཁྲིམས་འགྲེལགྱོད་དཔེ་དྲངས་ནས་ཁྲིམས་ཤོད་པ

阴离子合成洗涤剂

མོ་གྱེས་རྡུལ་འདྲེས་གྲུབ་འཁྲུད་རྫས།

隐含成本

མངོན་མེད་མ་གནས།

硬岩

སྲ་བྲག

Z


正增长

འཕར་བ།

政治属性

ཆབ་སྲིད་ཀྱི་གཏོགས་གཤིས།

着陆器

བབས་ཆསས་བབས་འཕྲུལ་ཆས

二、短语短句

གཉིས།ཚིག་ཐུང་བརྗོད་པ།

反分裂斗争桥头堡、民族团结工作队、群众致富带头人

ཁ་ཕྲལ་ལ་ངོ་རྒོལ་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་ཟམ་སྣེའི་བཙན་རྫོང་།  མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་གྱི་ལས་དོན་རུ་ཁགམང་ཚོགས་ཕྱུག་སྒྱུར་གྱི་སྣེ་ཁྲིད་པ།

共抓大保护、不搞大开发

སྲུང་སྐྱོབ་ཆེན་པོ་མཉམ་འཛིན་དང་གསར་སྤེལ་ཆེན་པོ་མི་བྱེད་པ

江山就是人民,人民就是江山

རྒྱལ་སྲིད་ནི་མི་དམངས་ཡིན་ཞིང་།མི་དམངས་ནི་རྒྱལ་སྲིད་ཡིན།

军委管总、战区主战、军种主建

དམག་ཨུད་ཀྱིས་སྤྱི་འདོམས་བྱེད་པ།འཐབ་ཁུལ་གྱིས་དམག་འཐབ་གཙོ་བོར་བྱེད་པ།དམག་རིགས་ཀྱིས་འཛུགས་སྐྱོང་གཙོ་བོར་བྱེད་པ།

环境就是民生,青山就是美丽,蓝天也是幸福

ཁོར་ཡུག་བཟང་ན་དམངས་འཚོཡིནརི་བོ་སྔོ་ནམཛེས་སྡུག་ལྡན།  ནམ་མཁའ་སྔོ་ན་བདེ་སྐྱིད་ཡིན

立足新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局

གོང་འཕེལ་གྱི་དུས་མཚམས་གསར་པར་གཞི་ཚུགས་པ།གོང་འཕེལ་གྱི་བསམ་གཞི་གསར་པ་ལག་བསྟར  གོང་འཕེལ་གྱི་རྣམ་པ་གསར་པ་འཛུགས་སྐྱོང་།

“政治标准要更高、要求要更严、组织纪律性要更强的”专题教育

ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ཚད་གཞི་དེ་བས་མཐོ་བ་དང་།ཏང་གཤིས་ཀྱི་བླང་བྱ་དེ་བས་ནན་པ།རྩ་འཛུགས་ཀྱི་སྒྲིག་ཁྲིམས་དེ་བས་དམ་པ་བཅས་དགོས་པའིཆེད་དོན་སློབ་གསོ།

政治判断力、政治领悟力、政治执行力

ཆབ་སྲིད་ཀྱི་བརྡར་ཤ་གཅོད་ནུས།ཆབ་སྲིད་ཀྱི་གོ་རྟོགས་སད་ནུས།ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ལག་བསྟར་བྱེད་ནུས།


【打印本页】 【关闭窗口】
无障碍服务 无障碍