藏文名词术语规范公报 总第52期
བོད་ཡིག་ཐ་སྙད་བཀས་བཅད་སྤྱི་བསྒྲགས། 藏文名词术语规范公告 |
༢༠༡༥ལོའི་འདོན་ཐེངས་བཅུ་གཅིག་པ།
སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས་༥༢པ། 2015年第11期
总第52期 |
A
1、安老养老
རྒན་རྒོན་བདེ་འགོད།
2、按实列支 དངོས་བསྟུན་གྲོན་གཏོང་།
B
3、包揽政务
སྲིད་དོན་འགན་གཙང་ལེན་པ།
4、本土病例
རང་ཡུལ་ནད་དཔེ།
C
5、掺杂使假
ལྷད་བསྲེས་རྫུན་བཟོ།
6、辞章学
ཚིག་སྦྱོར་རིག་པ།
D
7、地暖
ས་དྲོད།
8、点状开发
ཚོམ་བཅད་གསར་སྤེལ།
9、毒誓
མནའ་ངན།
E
10、二把手
འགོ་འཛིན་གཉིས་པ།
11、二等舱
ཚང་རིམ་གཉིས་པ།
12、二重资本
ཉིས་སྒྱུར་མ་རྩ།
F
13、逢喜必闹,逢事必扰 དུས་ཆེན་ཤར་ཚད་ལ་རྙོག་རྐྱེན་བཟོ་བ་དང་།
དོན་ཆེན་འཕྲད་ཚད་ལ་དཀྲུག་རྐྱེན་བཟོ་བ།
G
14、古墓经济
གནའ་བོའི་བང་སོའི་དཔལ་འབྱོར།
15、广域网
ཁྱབ་ཆེའི་དྲ་རྒྱ།
H
16、函询
འཕྲིན་འདྲི།
17、幻客网
འཕྲུལ་བརྙན་དྲ་རྒྱ།
18、候诊室
སྨན་པ་སྒུག་ས།
19、黑领
གོང་ནག་པ།
J
20、积小胜为大胜
རྒྱལ་ཁ་ཆུང་བསགས་ཆེ་གྱུར།
21、金纳米线
ནཱ་རྨིད་གསེར་སྐུད།
22、精神洗礼
བསམ་པའི་ཞུན་བདར།
L
23、来电显示
ཁ་པར་ཨང་གསལ།
24、理清路数
ཐབས་ལམ་གསལ་འབྱེད།
Q
25、奇葩证明
ར་སྤྲོད་ཁྱད་མཚར།
26、全面二孩
ཕྲུ་གུ་གཉིས་སྐྱེ་ཆོག་པ།
R
27、人肉搜索
དྲ་ཐོག་དམར་འཚོལ།
S
28、四铁(铁一般信仰、铁一般信念、铁一般纪律、铁一般担当)
འགྱུར་མེད་བཞི། (འགྱུར་མེད་ཀྱི་དད་པ།
འགྱུར་མེད་ཀྱི་བློ་སེམས།
འགྱུར་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་ཁྲིམས། འགྱུར་མེད་ཀྱི་འགན་སེམས)
29、帅哥
མཛེས་ཕོ།
30、授人以鱼变授人以渔 ཉ་སྟེར་བ་ལས་འཛིན་སྟངས་སློབ་པ་དགའ།
31、水体
ཆུ་གཟུགས།
T
32、套取
གཡོ་ལེན།
33、跳槽热
ཁ་སྤོ་དར་སོ།
W
34、晚婚族
གཉེན་སྒྲིག་ཕྱི་གྲས་པ།
35、网咖
ཀོག་ཧྥེ་དྲ་ཁང་།
36、摇头丸
མགོ་གཡུག་དུག་རིལ།
Y
37、一圈两翼三点两线
སྐོར་གཅིག་དང་ཁུལ་གཉིས།
གནས་གསུམ། རྒྱུད་གཉིས།
38、银纳米线
ནཱ་རྨིད་དངུལ་སྐུད།
Z
39、早婚族
གཉེན་སྒྲིག་སྔ་གྲས་པ།
40、债务逃废
བུན་གཡོལ།
41、钟点房
དུས་བཅད་ཁང་པ།