为贯彻落实好区直机关“四强”党支部创建工作经验交流会精神，进一步推动党建和业务融合发展工作提质增效，10月29日下午，区藏语委办（编译局）机关党委第三支部邀请区党委办公厅翻译室党支部联合开展“联学联建”主题党日活动暨2024年第7次“学思想 强担当”集体学习会议。受支委会委托，会议由第三支部副书记扎西琼佩主持。全体在岗党员、交流学习人员参加。

活动分四个部分进行。第一部分为“第一议题”沉浸式学习。主要学习了习近平总书记近期重要讲话、重要指示精神；传达学习了自治区党委、政府近期重要会议、重要活动主要精神以及《区直机关工委关于在区直机关开展争当“四好”党员工作的实施方案的通知》精神；第二部分为交流工作。双方围绕党建和业务工作融合发展特色亮点互动交流；第三部分为业务知识学习。重点学习了西北民族大学山夫旦教授《藏族翻译史研究》--“《毛泽东选集》翻译史”部分；第四部分为交流研讨。第三支部达瓦次仁、益西拉姆，翻译室支部旦增、扎西顿珠4位同志围绕学习主题交流学习心得。

活动强调，要充分发挥党建“联学联建”的鲜明优势，进一步增强党组织政治功能和组织功能，通过理论联学、组织联建、难题联解、工作联动，实现工作上的有效沟通和资源上的协调统筹，将“联学联建”成效转化为推动各项工作的带动力、贯彻力、执行力，为藏语文和编译工作高质量发展注入强大动力和活力。

活动要求，第三支部、翻译室党支部全体党员干部要以此次“联学联建”主题党日活动为契机，一要坚持政治引领，实现拥护“两个”确立、做到“两个维护”的行动更加坚定。要始终把加强党的政治建设作为支部建设的“根”和“魂”，在走好践行“两个维护”第一方阵、贯彻落实党中央决策部署和自治区党委工作要求的第一梯队中当标杆、强示范、做表率；二要坚持以学铸魂，做到理论武装更加坚强。要始终把深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想作为首要政治任务，自觉加强思想淬炼、政治历练、实践锻炼、专业训练，不断提高政治“三力”，持之以恒用党的创新理论武装头脑、指导实践、推动工作；三要坚持融合推进，服务大局更加有力。要聚焦高标准完成中心工作和日常业务，把“体现党的存在、传递党的声音、凝聚党的力量、展示党的作为”贯彻到工作全过程全方面，在主动服从和服务聚焦“四件大事”聚力“四个创建”的生动实践中践行“四好”党员标准。